Doctor Who hypnoweb: Références dans d'autres médias à Doctor Who - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Références à la série, dans des livres, des films ou d'autres séries TV
Livres
- Billy Elliot
"Je vais vous dire pourquoi je me souviens parfaitement de ce matin-là. Sur le viaduc, au bout du champ, j'ai vu s'arrêter trois camionnettes noires. On se serait cru dans un épisode de Doctor Who : une marée de policiers est sortie de l'arrière des véhicules, ils grouillaient comme des cafards. Ils avaient des espèces de grands boucliers en plastique et des matraques. Comme dans un film."
Extrait du roman de Melvin Burgess « Billy Elliot », d'après un scénario original de Lee Hall.
- Outlander (Tome 8 : partie 2) : Chapitre 97, p.246 et 247
" - Nous avons désormais le temps "et" l'espace. Tu as déjà regardé Doctor Who, sur la chaîne PBS ?
- J'en rate pas un épisode, mais sur la BBC, répondit-elle. Que ne donnerais-je pas pour posséder un TARDIS !
....
- En mettant de côté la possibilité de trouver un TARDIS en état de fonctionnement, déclara-t-il, il est donc possible de voyager plus loin que tu ne le pensais, puisque Roger et ce Buck l'ont fait. Tu penses y parvenir toi aussi ?"
Extrait du roman de Diana Gabaldon (qui s'est inspirée de Doctor Who et du personnage Jamie McCrimmon pour créer le héros de sa saga).
Séries télévisées
- The Big Bang Theory
"Tous les samedis depuis que nous habitons dans cet appartement, je me réveille à 6h15, je me sers un bol de céréales, y ajoute un quart de tasse de lait à 2% (de matière grasse), m'assois sur ce bout de canapé, allume BBC America et regarde Doctor Who."
Amy : “ For someone who has a machine that can travel anywhere in time and space, Doctor Who sure does have a thing for modern-day London.”
Sheldon : “Careful, it’s that kind of sass that can get a person uninvited to this year’s Who Con."
Amy : “ Pour quelqu'un qui a une machine qui peut voyager n'importe où dans le temps et l'espace, Doctor Who a certainement un faible pour le Londres d'aujourd'hui.”
Sheldon : “Attention, c'est ce genre de culot qui peut empêcher une personne d'être invitée à la Who Con de cette année."
- Scrubs (Episode 216)
C'est l'accouchement de Jordan.
Resident : Hey, happy couple ! Hi ! I'm Donna Brulatti, but you can call me... Doctor Donna ! [laughs].
Interne : Hey, heureux couple ! Bonjour, Je suis Donna Brulatti, mais vous pouvez m'appeler... Docteur Donna !
- NCIS (épisode 708)
McGee : This is like the Tardis.
Tony : Tard what ?
McGee : It's a contraption that Doctor Who travels through time in. Never mind.
Tony : Doctor Who ? Who watches that ?
VF
McGee : On dirait le Tardis.
Tony : Tard quoi ?
McGee : Un engin dans lequel le Docteur Who voyage à travers le temps. Peu importe.
Tony : Doctor Who ? Qui regarde ça ?
- Queer as Folk (Version anglaise)
Russell T. Davies étant également le créateur de cette série, on y retrouve de nombreuses références au Docteur.
Vous pouvez retrouver la liste complète de celles-ci sur ce site.
- Supernatural
- Esprits criminels
- Dr House
Foreman : How far did you have to reach back for that memory, last night ? Sometimes I hear you in the living room watching TV at 3:00 a.m.
Taub : That's when classic Dr Who comes on the BBC.
House : Le docteur a dit que je pouvais, tant que je ne quittais pas mon lit d'hôpital.
Taub : Quel docteur ? Le docteur maboul ou le Doctor Who ?
- Numb3rs (épisode 614)
Larry discute avec Charlie et Amita de son isolement dans le désert et du bien que cela lui fait de retrouver la civilisation.
Larry : En fait, c'est assez agréable de discuter avec quelque chose qui n'est pas de la même nature que K9.
Amita : Tu parlais avec des chiens ?
- Knight Rider : Le retour de K2000 (épisode 106)
C'est Halloween et Billy arbore fièrement un costume de Capitaine Jack Harkness. Deux de ses collègues reconnaissent la référence et la commentent.
- Castle (épisode 605)
Castle et Beckett enquêtent sur un meurtre étrange qui les conduit à un suspect affirmant qu'il est un voyageur dans le temps. Alors que l'équipe parle de l'étrange gadget du suspect, Esposito se moque de Castle.
Esposito : What were you expecting, Castle ? Time travel device ? Doctor Who's sonic screwdriver ? (A quoi tu t'attendais, Castle ? Un dispositif de voyageur dans le temps ? Le tournevis sonique de Doctor Who ?)
Castle : You watch Doctor Who ?! (Tu regardes Doctor Who ?!)
- Futurama (épisode 714)
Le professeur Farnsworth montre un nouveau dispositif à ses amis, ainsi qu'un véhicule. Un problème survient.
Le professeur : Vous avez osé bousiller ma Bessie chérie ! Je venais de lui trouver ce nom ! [...]T'inquiète pas ma belle, avec les pièces récupérées dans les casses, je vais faire de toi, la reine des vieux ! Euh... Je voulais dire : "La reine des cieux" !
- The Librarians (épisode 108)
Les Libraires ont passé une grande partie de la journée dans une maison étrange qui exauce tout leurs souhaits et se déplace dans l'espace. Jones et Stone essaient de trouver une explication, évaluer leur options. Jones dit alors :
... That "this house is the Star Trek transportor or maybe even the T.A.R.D.I.S !" (Que "cette maison est un transporteur de Star Trek ou peut être même le T.A.R.D.I.S !")
- Arrow (Episode 318 : Ennemi public)
Alors que Ray Palmer est à l'hôpital, Felicity est à son chevet. Elle lui demande s'il est capable de citer les intrigues des 34 saisons de la série Doctor Who.
- The Blacklist (épisode 311)
Liz, par reflexe, veut partir sur le terrain mais elle n'en a plus la droit. Elle reste donc avec Aram qui, tout bas, lui confie que si elle veut, il a téléchargé la saison 4 de Doctor Who en précisant que Tom Baker est incroyable.
- This is going to hurt (épisode 101)
Quand Adam rejoint ses amis à l'enterrement de vie de garçon de son ami Greg, il est accueilli par son compagnon Harry, qui dit " Voilà, mon deuxième docteur préféré", Adam demande qui est numéro un et Harry répond, David Tennant dans sa première saison.
- Good Omens (voir le dossier)
- The Flash (épisode 703)
Quand Ralph Dibny porte un casque pour soigner ses blessures qui modifie sa voix, Chester dit qu'il a l'impression d'entendre un Dalek.
- Life on Mars version UK (épisode 105)
Annie Cartwright s'inquiète de savoir si Sam Tyler a encore des épisodes étranges comme lorsqu'il affirme avoir voyagé dans le passé. Il répond qu'il a été voir Doctor Who qui lui a prescrit des pillules.
- Chicago Fire (s6e15)
OTIS : [...] Referring to me like a candidate changes the way I’m perceived.
CONNIE : Good morning, gentlemen. Who ordered the limited edition Doctor Who TARDIS Lego set?
La tentative d'Otis d'amener ses collègues à le prendre plus au sérieux tombe à l'eau lorsqu'il reçoit un colis spécial.
- The Rookie (s4e04)
Les agents Nolan, Chen et Bradford inspectent une maison. Nolan remarque que la maison semble plus petite à l'intérieure. Bradford dit que c'est l'inverse du Tardis et devant l'étonnement de Chen, il dit qu'il ne regarde pas que le sport.
NOLAN : And it feels a lot smaller on the inside.
BRADFORD : Like a reverse TARDIS. What? I don't only watch sports.
- It's a Sin (s01e04)
Alors que Ritchie joue un rôle dans une série, où on le voit prêt à affronter des ennemis pour sauver la Terre. Quand le mur tombe, on découvre qu'il fait face aux Daleks, il joue donc dans Doctor Who.